Saison 5

Episode 1 : Conflit de diamants
Episode 2 : L’effet leurre
Episode 3 : Blowback (VO)
Episode 4 : Jack of All Trades (VO)
Episode 5 : Scan Man (VO)
Episode 6 : Magic Show (VO)
Episode 7 : Charlie Don’t Surf (VO)
Episode 8 : Thirty-Six Hours (VO)
Episode 9 : Conspiracy Theory (VO)
Episode 10 : Frienemies (VO)
Episode 11 : Arrow of Time (VO)
Episode 12 : Jacked (VO)
Episode 13 : Trouble In Chinatown (VO)
Episode 14 : Sneakerhead (VO)
Episode 15 : Guilt Trip (VO)
Episode 16 : Cover Me (VO)
Episode 17 : First Law (VO)
Episode 18 : 12:01 AM (VO)
Episode 19 : Animal Rites (VO)
Episode 20 : The Fifth Man (VO)
Episode 21 : Disturbed (VO)
Episode 22 : Greatest Hits (VO)
Episode 23 : Angels and Devils (VO)

les 2 premiers épisodes ont déjà été diffusés. La suite de la saison arrive dès le 17 juillet prochain sur M6