Episode 1 - Contrecoup
Episode 2 - La fan
Episode 3 - Père et fils
EPisode 4 - L'anniversaire
EPisode 5 - Un beau gâchis
EPisode 6 - Le réveil de Tony
EPisode 7 - L'ordre rétabli
Episode 8 - Le choix de Jal
Episode 9 - Le début de la fin
Episode 10 - Les adieux